Comment voyager sereinement avec un tout-petit (0 à 3 ans) ?


Bonjour, vous partez bientôt ? Et vous vous posez beaucoup de questions ?

Après de nombreux voyages avec mes enfants, et un tour du monde en famille pendant un an, j'ai rassemblé dans le livre "Voyager avec bébé" les réponses et les conseils utiles pour que chaque parent puisse rapidement mieux voyager avec ses bambins.

Ce blog est mon atelier d'écriture. Si vous n'êtes pas trop pressé, je vous invite aussi à le visiter et y participer. J'y ai pris des notes pour la préparation de certains chapitres du livre. Vous y trouverez en outre des articles sur des sujets connexes à ceux traités dans le livre, quelques récits de mes voyages, ainsi que ceux d'autres parents ou contributeurs invités.

3 juin 2016

Voyage à Sagres (Algarve - Sud Portugal) avec bébé

Découvrir une région magnifique avec bébé(s), et surfer de superbes vagues, ça vous tente ? De retour d'un voyage en famille en Algarve, dans le Sud du Portugal, avec notre fils de 3 ans et notre fille qui a 6 mois, je vous livre des bons plans pour vous organiser ça facilement à votre tour en 30 minutes chrono (+ réduction "inside"). C'est parti !

Pourquoi y aller ?

  • La nature sauvage et magnifique, les paysages et le charme envoûtant de l'océan, les vagues, les plages, la nourriture délicieuse (poissons, fruits de mer, agrumes...), le dépaysement, les ballades, la langue et la culture portugaise, les gens, les multiples activités possibles (surf, vélo, plongée, pêche...).
  • Destination facile et sûre avec des jeunes enfants.
  • Si vous êtes une famille voyageuse avertie, il est probable que l'Algarve (la région sud du Portugal) soit déjà sur votre liste de destinations à visiter. Sinon, elle le deviendra probablement bientôt au gré de vos lectures et des récits qui vous en feront d'autres voyageurs.

Quand y aller ?

La meilleure saison : mai-juin et septembre-octobre
  • température plus adaptées avec de jeunes enfants
  • moins de monde qu'en juillet-aout et même moins de vent 
  • prix plus avantageux des logements et des transports.
 Avec de jeunes enfants, il est encore temps de partir hors-vacances scolaire, alors profitons-en...

Comment vous organiser rapidement un super voyage en Algarve pour votre famille ?

Pour vous concocter facilement et rapidement une semaine simple et réussie à Sagres, voici quelques bons plans tirés de notre expérience et répartis en trois parties :
  1. Transports
  2. Hébergement
  3. Activités 
Si vous avez plus de temps, cet exemple de semaine à Sagres constitue une "base" à partir de laquelle vous pouvez aussi composer un itinéraire plus long et plus complexe. N'hésitez pas à prévoir d'autres escales etc. la région est magnifique et mérite de s'y attarder.

Pour vous organiser au mieux, comprendre tous les rouages d'un voyage réussi avec bébé et en maîtriser tous les aspects, n'hésitez pas à vous procurer également le livre "Voyage avec bébé" et l'application mobile éponyme et gratuite.

1) Transports

  • Vol direct jusqu'à Faro (2h30 de Paris - à partir de 80 € A/R par passager et gratuit pour les moins de 2 ans) 
  • Location d'une voiture à l'aéroport : Sagres se trouve à 1h15 environ de l'aéroport de Faro. La route (principalement de l'autoroute) est en très bon état et agréable.
  • Décalage horaire avec la France : 1 heure de moins été comme hiver
Vous trouverez tous les détails et astuces dans le livre Voyager avec bébé pour réserver et prendre l'avion ainsi qu'une voiture de location avec bébé.

Quelques notes sur ce trajet en particulier :
  • Les contrôles de sécurité ont tendance à prendre plus de temps actuellement et pas de file prioritaire pour les familles lors des contrôles de sécurité ni à l'aéroport de Paris Orly Sud actuellement ni à Faro : beaucoup de monde, prévoir une bonne marge de temps (viser d'arriver à l'aéroport 2 heures avant pour être tranquille).
  • Poussette jusqu'à l'entrée de l'avion uniquement pour les petits bébé (nacelle et cosy, en gros jusqu'à 9 mois environ), si bébé est plus âgé on vous demandera d'utiliser les poussettes de courtoisie fournie par l'aéroport.
  • Retour de voiture de location assez long également à Faro (il nous a fallu une demi-heure pour rendre notre voiture, une seule personne pour checker l'état des voitures et pas mal de monde)

2) Hébergement 

De nombreuses possibilités d'hébergements existent dans cette région. La difficulté, comme souvent, est de trouver une formule bien adaptées aux familles avec de jeunes enfants et qui vous convienne plus personnellement (prix, confort, charme...).

Voici l'hébergement que nous avons choisi à Sagres et qui s'est avéré agréable et très pratique pour nous en famille (on y a d'ailleurs croisé beaucoup d'autres parents avec de jeunes enfants). Nous y avons séjourné une semaine avec nos deux enfants (6 mois et 3 ans) et avons choisi de rayonner autour en voiture pour explorer la région à notre rythme et surfer...

Il s'agit du Sagres Time Appartements.

Les + de cet établissement :

Appartements spacieux (65 à 90 mètres carré) et confortable : nous avions pris un appartement "famille" — avec 2 chambres, 2 salles de bain (baignoire et douche), salon salle à manger et cuisine tout équipée, terrasse privative qui donne sur le jardin et la piscine. Notre terrasse étant orientée Sud-est on prenait le petit déjeuner tous les matins au soleil. Le fait que l'appartement soit de plein pied était pratique (pas d'escalier avec la poussette et pour profiter du jardin et de la piscine il suffisait d'ouvrir la baie vitrée). De plus on avait aussi suffisamment d'intimité sur notre terrasse car elle est séparée de l'espace piscine par un petit buisson et toutes les fenêtre sont munis de rideaux si besoin.
  • Cuisine équipée : lave-vaisselle (c'est quand même sympa de pas se taper la vaisselle à la main en vacances), mixeur électrique et épluche légume pour faire les purée et compote de bébé (rappel : la diversification alimentaire commence à partir de 4 ou 5 mois)
  • Lave-linge (et sèche linge intégré) : pratique aussi de pouvoir faire facilement tourner une ou deux machines pendant la semaine avec des enfants, et on peut partir plus léger. 
  • Salles de bain moderne et confortable : nous avions 2 salles de bain, une pour les parents (avec douche) et une pour les enfants (avec une grande baignoire), c'est du luxe mais c'est sympa. Là aussi bien équipées (sèche cheveux inclus par exemple), et baignoire bébé à la demande (voir avec l'accueil).
  • Ménage tous les jours et changement des serviettes : c'est aussi inclus et c'est confort. 
Parties communes :
  • Une structure moderne et à taille humaine : 40 appartements répartis sur deux étages autour d'une piscine et d'un joli jardin. Comme l'établissement marche bien, ils prévoient d'en construire deux autres à côté sur le même modèle.
  • Jardin et piscine très agréable : il n'y avait pas foule mais on rencontrait facilement quelques familles avec de jeunes enfants autour de la piscine ; peu de français d'ailleurs, mais les enfants peuvent quand même jouer un peu ensemble. Il y a des transats et grands parasols évidemment. L'eau de la piscine est salée (moins allergisant pour les enfants).
  • Parking souterrain et fermé (mais on peut aussi se garer dehors facilement et sans risque)
  • Accueil ouvert 24h/24, multi-lingue, aimable et très sympa (renseignements sur la région, petites courses pour dépanner type filtres à café, lessives...)
  • Un square muncipal pour enfants juste à côté de l'établissement avec toboggan, balançoire... complétée de quelques appareils de "remise en forme" en extérieur pour adultes
Quelques bémols :
  • pas de vue sur mer (là ça serait vraiment parfait mais aussi plus cher probablement)
  • un quart d'heure à pied de la plage (1,5 km environ), on préférait donc bouger en voiture. Cependant on peut quand même rejoindre à pied et en 10 minutes environ la rue commerçante principale pour faire quelques courses.
Tarifs (2016) : en basse-saison (comme au mois de mai), vous pouvez avoir cela pour moins de 100 euros par nuit environ (en haute saison juillet-aout les prix doublent quasiment).

10% de réduction : si ça vous intéresse, contactez-moi par email et je vous enverrai un code qui vous permettra d'obtenir 10% de réduction lors de votre réservation. 

3) Activités

Voici quelques pistes et idées pour construire votre programme d'activités avec un focus sur l'activité surf pour les parents. Allez-y à votre rythme bien-sûr et gardez du temps pour les calins ! 

Ballades et plages

La côte à partir de Sagres et en remontant vers le nord est sauvage et préservée au sein du parc naturel du Sud-Ouest Alentejano et Costa Vicentina qui s'étire sur environ 110 km.

Plages spendides et sauvages, belle végétation, nombreux oiseaux, grandes falaises, houle et vagues majestueuses, embruns de l'océan... vous en prendrez plein les yeux, en explorant les petites routes de la côte et en vous arrêtant ici et là au gré de vos envies.

A proximité immédiate, ne manquez pas également :
  • Les 4 plages de Sagres : Praia de Mareta, juste en dessous du village, la Praia do Martinhal plus à l'est, la Praia do Tonel (celle qui fonctionne le plus souvent pour le surf), et la praia de Beliche un peu plus loin en prenant la route du cap St Vincent.
  • La visite du fort de Sagres (Fortaleza de Sagres). Le fort se visite rapidement (quelques remparts en extérieur, une petite église...), mais il y a surtout derrière le fort une belle promenade (1 heure environ) le long des falaises avec un sentier côtier aménagé que l'on peut emprunter facilement avec une poussette et qui est sûre avec des jeunes enfants qui gambadent déjà un peu. Tarif famille pour tous : 3 €.
  • Cap Saint Vincent (phare + museu dos Farois) : c'est l'extrémité sud-ouest de l'europe et une joli excursion en famille à seulement une quinzaine de minutes en voiture de Sagres. 1,50€ l'entrée.
  • Le port de Sagres : c'est juste un petit port de pêche à l'ambiance sympatique mais souvent les enfants adorent les bateaux et ça fait une petite ballade facile en soirée. 

Surf

Sagres est une destination réputée pour le surf. Située à la pointe sud-ouest du Portugal, on peut facilement se rendre sur diverses plages avec des orientations différentes, ce qui permet de s'adapter au mieux à l'orientation du vent et de la houle pour trouver les meilleures vagues.

En tant que jeune parent, la pratique du Surf est tout à fait possible et très agréable, à condition d'adapter un peu sa pratique, et de trouver un bon équilibre pour toute la famille. 

Si vous ne disposez pas de votre propre matériel (planche et combinaison), trois formules sont généralement proposées par la plupart des écoles de surf : location simple, cours en groupe et cours particulier.

Nous avons choisi la location simple, planche + combinaison (l'océan est froid au Portugal, température de l'eau d'environ 15° en mai). Avantages par rapport au cours collectif : indépendance et flexibilité sur les horaires. Comptez actuellement environ 20 € de location par jour pour une planche et 5 € pour une combinaison (tarif dégressif si vous louez plusieurs jours) contre environ 50 euros par jour pour les cours en groupe (location incluse et deux fois 1h30 dans l'eau environ).

Pour vous aider à transporter votre planche en voiture, la plupart des surfshops et écoles de surf de Sagres vous fourniront gratuitement une galerie en mousse qu'on attache facilement à n'importe quel toit de véhicule à l'aide de sangles (en voici un exemple sur Amazon). Si vous ne connaissiez pas ce type de système, c'est d'ailleurs bon marché et aussi pratique pour aller surfer près de chez vous. 

Ceci étant, si vous laissez votre voiture stationnée quelque part avec votre planche sur le toit pendant que vous allez vous promener en famille, n'importe qui peut aussi la détacher et la voler en quelques minutes.

Si vous louez une petite planche de surf (ce qui nécessite d'avoir déjà un bon niveau), vous pouvez cependant la laisser à l'intérieur de votre voiture lorsque vous vous promenez. Sinon il vaudra mieux distinguer les sorties surf et les sorties "ballades en famille"... 

Au niveau des horaires, il vaut mieux éviter d'emmener bébé à la plage sur les heures où le soleil est le plus haut, car le soleil au Portugal monte plus haut et donc tape fort plus qu'en France. En mai par exemple il monte déjà à une altitude de plus de 70° d'altitude vers 13h30). Voir aussi un article précédent sur les dangers du soleil quand on voyage avec bébé et comment s'en prémunir. 

Voici quelques possibilités d'organisation qui fonctionnent bien si vous louez votre matériel :
  • Le début d'après-midi peut être un bon créneau pour aller surfer seul pendant que les enfants font la sieste à la maison avec l'autre parent, au frais et à l'ombre. Le parent qui va surfer dispose de deux bonnes heures, de quoi déjà se faire une bonne session.
  • Aller à la plage en famille tôt le matin (quitter la plage vers 11h) ou après 16h et en profiter pour surfer un peu (tout en gardant du temps aussi pour jouer dans le sable avec ses enfants, etc.) 
  • Aller à la plage en famille le matin et à partir de11h30, trouver un restaurant ouvert avec un vraie ombre, faire quelques courses dans un village... pour pouvoir se mettre à l'abri du soleil (par exemple sur la plage sauvage de Castelejo, à 20 minutes en voiture au nord de Sagres on trouve un restaurant en bord de mer bien agréable).
Astuces pour papa ou maman surf : 
  • Munissez-vous d'un bob de surf (par exemple ce modèle de la marque Patagonia) qui vous protégera du soleil si vous allez surfer sur les heures chaudes de la sieste des enfants, ça serait vraiment dommage de choper une insolation.
  • Une serviette de plage légère, jolie et confortable, avec pochette intégrée à fermeture éclaire, voir la marque Vertty : quand j'allais surfer seul en voiture, je mettais ma clé de voiture dedans et je la confiais à un bar ou à un groupe d'une surf school.

Repos, jeux et calins

Le soleil étant fort au milieu de la journée, on se laisse d'autant plus facilement aller à de bonnes siestes et calins... dans la mesure du possible, on essaie de privilégier les activités en extérieur avec les enfants le matin jusqu'à 11h puis à partir de 16h.

Si vous résidez à Sagres Time, vous pouvez emprunter gratuitement des jeux (seau, pelle, petit ballon...) pour aller à a plage avec les enfants. Sinon on peut aussi en acheter facilement dans les magasins du centre du village.

La farniente autour de la piscine avec les enfants est très agréable. La baignade aussi même si début mai l'eau était aux alentours de 20°. 

Alimentation et restaurants

Il faut manger pour vivre et non l'inverse certes, mais les plaisirs de la bouche font partie aussi du voyage. Ca tombe bien, la cuisine est généralement savoureuse au Portugal et bon marché. 

On peut manger sur le pouce très facilement le midi, la nourriture est très correcte et très abordable (on trouve des sandwich à moins de 2 euros, bière à moins d'un 1 euro dans les petits villages...).

Pour une vingtaine d'euros par personne on peut aussi s'offrir de bons restaurants. Parmi les nombreux choix possibles autour de Sagres, je recommande deux restaurants qu'on a testé et qui sont recommandés aussi dans le Lonely Planet : "A casinha" et "A Sagres". Excellents poissons et plats à bases de fruits de mer.

Les plats étant généreux, on partageait généralement nos plats au restaurant avec notre fils de 3 ans (pas besoin de lui commander un plat en plus). Il a goûté ainsi plein de poissons différents et même des fruits de mer (à part les huîtres il a tout aimé). 

Et pour notre fille de 6 mois, on préparait les purées et compotes à la maison (la veille au soir ou le midi) + biberons lait en poudre.

Généralement, on mangeait pas plus d'une fois par jour à l'extérieur, le soir ou le midi. Il y a un Intermarché à côté du Sagres Time pour faire ses courses pour la semaine. Et c'est reposant aussi avec de jeunes enfants de pouvoir se faire aussi à manger tranquillement "à la maison" (cf cuisine équipée).

Bon trip en famille à tous n'hésitez pas à commenter et partager aussi vos bons plans !